zaplata
Чехословаки в ГУЛАГу
Документовання політичних репресій у Радянському Союзі
menu
Чехословаки в ГУЛАГу
Проєкт
Репресії
arrow_drop_down
Хронологія
Жертви
Процес чеських вчителів 1931
Великий терор в Україні 1937-1938
З Ниська до ГУЛАГу 1939–1940
Амністія від 3.1.1942
Амністія від 20.11.1942
З ГУЛАГу на фронт у 1943 р.
Документи НКВС/КДБ
Результати
arrow_drop_down
Конференція
Публікації / Статті
Виставки
Документальний фільм
Лекції
Відгуки ЗМІ
База даних
arrow_drop_down
Інтерв’ю
Енциклопедія ГУЛАГу В. Бистрова
Фотогалерея
Мемуари
До Солженіцина
Посилання
arrow_drop_down
База даних «Меморіалу»
«Остання адреса»
Gulag online
Праці Мечіслава Борака
European Memories of the Gulag
Про проєкт
Історія репресій у СРСР
Жертви
Процес чеських вчителів 1931
Великий терор в Україні 1937-1938
З Ниська до ГУЛАГу 1939–1940
Амністія від 3.1.1942
Амністія від 20.11.1942
З ГУЛАГу на фронт у 1943 р.
Документи НКВС/КДБ
Конференція
Публікації
Виставки
Документальний фільм
Лекції
Відгуки ЗМІ
Інтерв’ю
Карта ГУЛАГу В. Бистрова
Фотогалерея
Мемуари
До Солженіцина
База даних «Меморіалу»
«Остання адреса»
Gulag online
Праці Мечіслава Борака
European Memories of the Gulag
Архіви в пострадянських країнах поступово видають свідоцтва про репресії проти громадян Чехословаччини в СРСР. РГАСПІ (Російський державний архів соціально-політичної історії), Москва
Найдовше за всіх вихідців з Чехословаччини в ув'язненні в СРСР перебував адвокат з Острави Карел Ґоліат – 16 років (1939—1955). Фотографія Ґоліата з довідки про звільнення перед репатріацією у 1955 році
Чехи, що були заарештовані в СРСР ОГПУ. Після жорстоких допитів їх засудять до тривалих ув'язнень. В. Яковлев, Я. Міхалскі, Р. Альберт, В. Йона
Чеські краяни, що були заарештовані в СРСР ОГПУ у 1930—1931 роках і згодом засуджені в результаті харківського процесу над 37 чеськими учителями. В. Пішл, Я. Боучек, А. Водседялек, Й. Геґер
Стаття у газеті «Правда» від 5 січня 1928 року про засудження «чеських шпигунів» Я. Мартінека та Й. Горака до ВМН. Вчителю Ярославу Мартінеку міру покарання пізніше знизили до 10 років ВТТ
Деталь карти, виготовленої у 1942 році співробітниками чехословацької військової місії в СРСР з позначеними комплексами ГУЛАГу на Півночі Росії
Модель в'язниці у Стриї, де у роки Другої світової війни проводилося слідство над сотнями біженців з Чехословаччини перед відправкою до таборів
Dokument z protokolu o repatriaci Margity Harangozové do ČSSR v roce 1955. Do Sovětského svazu byla zavlečena v roce 1945 na nucenou práci
Лист звільненого з ГУЛАГу Й. Адамця батькові його товариша по табору Антоніна Водседялека, який помер 10 років опісля, 9.2.1943, в Ухтіжемлазі
Федір Мікулін – фотографія на виданій у Магадані довідці про звільнення, яка давала йому право на проїзд до Бузулуку для вступу до чехословацького корпусу
Франтішек Пунда, член компартії Чехословаччини, переслідуваний Гестапо, втік до СРСР, там був заарештований НКВС і відправлений в ГУЛАГ, де помер
Гафа Сличко вирушила в березні 1940 року на радянську територію шукати сина Василя. Незабаром після переходу кордону її заарештували і засудили до 3 років виправно-трудових таборів у Казахстані
Генерал чехословацької армії Сергій Войцеховський був одним з перших, кого в Празі у травні 1945 року заарештували співробітники СМЕРШу. У Москві він був засуджений до 10 років ВТТ, де в 1951 році помер
Герман Перл, слюсар з Брно, після втечі від нацистів до СРСР був заарештований та засуджений до трьох років примусових робіт у Каргополлазі, де 8.3.1943 помер
Ілюстрація Владіміра Левори до власних спогадів про ГУЛАГ, конфіскованих у 1950-ті роки під час обшуку чехословацькою Держбезпекою
Ілюстрація Владіміра Левори до спогадів про перебування у Воркутлазі, через які в 1950-х роках він був засуджений до 18 місяців в'язниці за «наклеп на братську державу»
Інтер'єр в'язниці НКВС №1 у Львові. У 1939—1941 роках у ній, перед відправкою до таборів ГУЛАГу, утримувалися під вартою сотні чехословацьких біженців від нацизму
Іван Бурсік навесні 1938 року після арешту співробітниками свердловського НКВС через нелегальне перебування в СРСР. Після звільнення він був висланий з країни
Один з десятків в'язенських цвинтарів Воркутлагу. 2016 рік
Один з листів Ніколая Бистрова, відправлених сім'ї до Праги з Унжлагу
Один з листів, що відправив родині до Праги Степан Клочурак з табору у Воркуті
Один з таборів Ухтіжемлагу на Півночі Росії, оточений нафтовими вишками
Один з останніх листів Петра Зленка дружині до Праги з Озерлагу, де він відбував покарання в 1946—1954 роках. Два місяці по тому Зленко в таборі помер
Одна з карт таборів ГУЛАГу, створених чехословацькою військовою місією в СРСР. На підставі даних, отриманих від звільнених до Бузулуку в'язнів, вона документувала мережу таборів з чехословацькими в'язнями
Їржі Бездєк, один із засуджених в 1931 році в Харкові чеських вчителів, після звільнення і повернення з СРСР невтомно писав про колег, що залишились у радянських тюрмах
Біженець від нацизму Їржі Павліч у Магадані перед звільненням з Севвостлагу, де три роки перебував в ув'язненні. У 2000 році він видав мемуари «Я пережив ГУЛАГ»
Юліус Костовіч за нелегальний перехід кордону до СРСР потрапив в Норильлаг. У 1949 році після повернення до Чехословаччини він був заарештований і засуджений в результаті сфальсифікованого процесу до 15 років ув'язнення
Рубка лісу, поряд із земляними і видобувними роботами, прибиранням снігу та будівництвом доріг, належала до найпопулярніших видів робіт в ГУЛАГу. Лісова бригада складає колоди на Соловках
Монастир на Соловецьких островах – місце страждань тисяч жертв радянського режиму, серед яких було близько десяти краян з Чехословаччини. 2016 рік
Монастир Святої Трійці у Солікамску на Уралі, де розташовувалася транзитна в'язниця ГУЛАГу. Ймовірно, саме тут в 1942 році загинув Мікулаш Веґ, єврейський біженець з Кошиць
Карта радянського кордону в місці, де його перейшов втікач від нацистів Франтішек Пунда. Він був заарештований і відправлений до ГУЛАГу, де помер
Масове поховання жертв Великого терору в Сандармоху з останками понад 9500 осіб, серед яких є і декілька чехів
Меморіальний цвинтар Сандармох – одне з найвідоміших поховань жертв Великого терору. З серпня до грудня 1938 року тут було розстріляно і поховано понад 9500 осіб
Серед сотень людей, що були вивезені контррозвідкою СМЕРШ у травні 1945 року з ЧСР до СРСР, був професор Максим Славинський. Він помер після допитів у київській Лук'янівській в'язниці 23.11.1945
Міхал Яканіч помер від виснаження і хвороб шляхом з табору ГУЛАГу до Бузулуку, де збирався разом з іншими краянами вступити до чехословацького корпусу
Полігон у селищі Комунарка біля Москви у 1930—1940 роках служив НКВС місцем страт і поховань. Серед 6,5 тисяч доведених жертв тут у братських могилах лежать 15 чехів
Сумнозвісна головна будівля НКВС і КДБ (зараз ФСБ) на Луб'янській площі в Москві, де у 1920—1950-х роках перебували під слідством також і деякі заарештовані чехословаки. 2018 рік
Ніколай Бистров належав до числа десятків колишніх російських емігрантів, що були в 1945 році вивезені СМЕРШ з Чехословаччини до СРСР. Один з небагатьох, він у 1955 році повернувся з ГУЛАГу додому
Конверт листа, якого видатний закарпатський політик і журналіст Степан Клочурак відправив родині до Праги з Воркути, де провів багато років у таборі ГУЛАГу та на засланні
Конверт листа, який відправила Зденька Мартінкова своєму чоловікові Ярославу в табір на Соловецьких островах, де Мартінек на початку 1930-х років відбував 10-річний строк
В'язні Сєвжелдорлагу очищають сніг з основи насипу споруджуваної ділянки залізниці № 6
Батько Антоніна Водседялека, що в 1930-х роках відбував покарання на Соловецьких островах, намагався сина підтримувати матеріально
У серпні 1931 року чехословацькі журналісти писали про арешт в Харкові генерала Ярослава Штромбаха – не знаючи, що кілька тижнів тому він був страчений
Пам'ятник жертвам політичних репресій на місці кладовища для в'язнів табору Печорлаг. Печора, 2016 рік
Пам'ятник жертвам політичних репресій на місці табору Воркутлаг. Воркута, 2016 рік
Пам'ятник жертвам політичних репресій на місці табору Ухтіжемлаг. Ухта, 2016 рік
Стіна пам'яті жертв сталінських репресій у Москві, автор – Є. І. Чубаров, 1998 рік
Павло Цібере, представник Підкарпатської Русі при чехословацькому уряді у вигнанні в Лондоні, був засуджений радянською владою 11.12.1948 до 25 років ВТТ
Ручка, якою вивезений до СРСР в травні 1945 року Ніколай Бистров писав в ув'язненні у Унжлазі в 1945—1955 роках
Петро Зленко, заарештований у травні 1945 року контррозвідкою СМЕРШ в Празі і вивезений до Радянського Союзу. Помер в ГУЛАГу за кілька місяців до закінчення 10-річного строку ув'язнення
Уздовж маршруту майбутньої залізниці Котлас-Воркута розташовувалися десятки таборів Севжелдорлагу
Вид на транзитний табір Будівництва 213 Головного управління таборів гідротехнічного будівництва НКВC в Находці. Звідси по морю відправляли в'язнів на Колиму
Прокладка колії залізниці, що з'єднує табори і вугільні шахти Воркутлагу
Прокладка залізниці у табору Севжелдорлагу № 4
Портрети Ярослава Берґера і Владіміра Птачніка роботи Владіміра Левори. Утрьох вони втекли до СРСР від нацизму, усі потрапили до ГУЛАГу. У Воркутлазі вижив єдиний Левора
Футляр для окулярів Ніколая Бистрова, зроблений з березової кори в одному з таборів Унжлагу
Залишки колишньої будівлі командування табору Степлаг у Казахстані. 2016 рік
Посвідчення про звільнення Яна Пловайка з Норильлагу, де він відбув два з трьох років за втечу від угорських окупантів до СРСР
Посвідчення про звільнення Міхала Чернеги з Севвостлагу, де він відбував трирічний строк за втечу до СРСР від нацистів. Наприкінці 1970-х років він втратив роботу через дружбу з Егоном Бонди і підписання його трьома синами «Хартії-77»
Рудольф Колек після арешту в СРСР, куди він втік з Підкарпатської Русі від переслідувань з боку угорської держбезпеки
Список громадян Чехословаччини, що перебувають під вартою у Москві, відправлений в 1922 році Чехословацької торговою місією в Москві до МЗС у Прагу
Список засуджених в результаті процесу над чеськими вчителями в Харкові, складений Їржі Бездєком після повернення до Чехословаччини
Рівнини Сибіру та інших віддалених областей колишнього Радянського Союзу усіяні могилами в'язнів, серед яких є сотні жертв з Чехословаччини. Одне з кладовищ у Воркути, 2016 рік
Підвал колишньої в'язниці у Стрию, в якій у роки Другої світової війни опинилися сотні чехословацьких громадян. Влітку 1941 року під час евакуації в'язниці співробітники НКВС розстріляли кілька сотень в'язнів
Підвальні приміщення вілли по вул. Делостржелецка, 11 у Празі, що служили камерами радянської слідчої в'язниці СМЕРШ в 1945 році
Державний архів Служби безпеки України в Києві відкрив доступ до сотень справ радянської держбезпеки на чехів і громадян Чехословаччини
Штепан Кут на посвідченні з Севвостлагу на Колимі перед відправкою до Бузулуку, де він вступив до чехословацького корпусу
Розстрільний полігон і масове поховання жертв НКВС в московському районі Бутово, де в 1938 році були страчені також і чехи. 2016 рік
Табличка на одному з хрестів у місцях масових поховань на Соловецьких островах, де вказано кількість похованих
Перша шпальта газети 1938 року повідомляє про чехословацьких громадян, які перебувають в ув'язненні на Соловецьких островах та в інших радянських таборах
У 1953 році Франтішек Полак, в'язень Норильлагу і Унжлагу в 1939—1948 роках, передав в ООН документ, який обвинувачує Радянський Союз у зловживанні працею політв'язнів в таборах ГУЛАГу
Титульна сторінка слідчої справи Міністерства державної безпеки СРСР на Павла Цібере, засудженого до 25 років таборів
Курси чеських вчителів в Житомирі, липень 1930 року. Більшість їх учасників була заарештована за безпідставним звинуваченням і засуджена у Харкові до високих строків позбавлення волі
Вчителька Евженія Готтвальдова, що була в 1931 році засуджена до трьох років таборів
Уривок з листа, в якому батьки просять чехословацьку державу допомогти синові, засудженому на початку 1930 років за дрібну провину до високого строку в таборах ГУЛАГу
Перша сторінка рішення про перегляд справи 80 осіб, засуджених і страчених 28.9.1938 за звинуваченням в участі в «чеській військово-повстальській організації» на Волині
Перша сторінка одного зі списків чехословацьких громадян в ув'язненні в СРСР, які щорічно складало чехословацьке міністерство закордонних справ
Перша сторінка письмового свідчення Їржі Бездєка, одного із засуджених за т.зв. «Харківським процесом над чеськими вчителями» в 1931 році. Бездєк звільнився в 1936 році
Слідча в'язниця 1-го відділення Печорлага на 60—70 в'язнів, один з останніх пам'ятників політичних репресій у Печорі. 2016 рік
У Військово-історичному архіві в Празі зберігається збірка віршів Франтішека Полака, написаних в Норильлазі, яка була конфіскована після його другого арешту і відправки до Унжлагу. Один з віршів присвячений дочці Гані
Бараки для в'язнів в одному з таборів Речлагу на моделі, створеній учнями школи селища Воргашор у Воркути, побудованого на місці колишнього табору
Тюремний портрет радянського полярного льотчика чеського походження Яна Бржезіни, заарештованого в березні і страченого в серпні 1938 року
В'язні ГУЛАГу на будівництві залізничного мосту через річку Іжму, 1940 рік
В'язні ГУЛАГу будують залізницю Котлас-Воркута
В'язні на відвалі породи з вугільної шахти в одному з таборів Воркутлагу
Віктор Ґолдфлам з Брно був заарештований НКВС в червні 1940 року у Львові, куди втік від переслідування нацистами. Його засудили до трьох років таборів. Покарання відбував у Воркутлазі, де зустрівся зі своїм братом Рудольфом
Малюнок Франтишека Полака з планом одного з таборів Унжлагу, де він перебував в ув'язненні у 1943—1947 роках
Ворота одного з таборів Севжелдорлагу
Табличка на в'їзді до заполярного міста Воркути, що виросло на місці колишнього табору Воркутлаг
Заключне звинувачення членів уявної чеської шпигунської організації на Україні було видано в 1931 році у вигляді методички, що служила ОГПУ зразком для проведення інших репресивних процессів
Жінки на будівельних роботах у таборі Безимянлаг
У колишньому сельхозлазі Кедровий Шор, що відносився до Інтінлагу, де був в'язнений, напр., чех Карел Ваш, добре зберігся будинок начальника табору. 2016 рік
Софія Малильо, колишня студентка Української гімназії в Модржанах у Праги, після транспортування з Севвостлагу на Колимі до Озерлагу, 1955 рік
Повідомлення про звільнення чехословацьких громадян з радянських тюрем і таборів, отримане в 1921 році МЗС Чехословаччини з Москви