Мапа просування чехословацької танкової бригади при звільненні Києва.
Мапа просування чехословацької танкової бригади при звільненні Києва.
 У 80-ту річницю звільнення від нацистської окупації Київ знову є ціллю атак, цього разу з боку Росії. Знищена російська військова техніка перед Михайлівським собором.
У 80-ту річницю звільнення від нацистської окупації Київ знову є ціллю атак, цього разу з боку Росії. Знищена російська військова техніка перед Михайлівським собором.
Колишній дитячий санаторій на північній околиці Києва – відправна точка, з якої 1-а чехословацька окрема бригада почала просування до міста. Битва за Київ відбувалася з 3 по 6 листопада 1943 року.
Колишній дитячий санаторій на північній околиці Києва – відправна точка, з якої 1-а чехословацька окрема бригада почала просування до міста. Битва за Київ відбувалася з 3 по 6 листопада 1943 року.
Міст на Житомирській вулиці через залізницю, яка веде на Сирець – місце прориву танків чехословацької бригади у напрямку центра Києва.
Міст на Житомирській вулиці через залізницю, яка веде на Сирець – місце прориву танків чехословацької бригади у напрямку центра Києва.
 При просуванні Києвом чехословацькі підрозділи бойовали за фабрику «Більшовик», колишній осередок чеської громади.
При просуванні Києвом чехословацькі підрозділи бойовали за фабрику «Більшовик», колишній осередок чеської громади.
 Чеські краяни брали також участь у боях в районі Київської кінофабрики.
Чеські краяни брали також участь у боях в районі Київської кінофабрики.
 Меморіал полеглим чехословацьким воїнам, колишнім в’язням ГУЛАГу, на Лук’янівському військовому кладовищі.
Меморіал полеглим чехословацьким воїнам, колишнім в’язням ГУЛАГу, на Лук’янівському військовому кладовищі.
 Амброш Кепша народився 13.11.1919 р. у селі Великий Раковець на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт в ГУЛАГу. На підставі амністії звільнений з Ухтіжемлагу, 19.1.1943 приніс присягу в Бузулуці. Поляг 11.11.1943 у Києві, там же похований.
Амброш Кепша народився 13.11.1919 р. у селі Великий Раковець на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт в ГУЛАГу. На підставі амністії звільнений з Ухтіжемлагу, 19.1.1943 приніс присягу в Бузулуці. Поляг 11.11.1943 у Києві, там же похований.
 Михайло Оленич народився 18.9.1914 р. у селі Репинне на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт у ГУЛАГу. 25.1.1943 р. звільнений з Севжелдорлагу, 9.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув 5.11.1943 р. у Києві, там же похований.
Михайло Оленич народився 18.9.1914 р. у селі Репинне на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт у ГУЛАГу. 25.1.1943 р. звільнений з Севжелдорлагу, 9.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув 5.11.1943 р. у Києві, там же похований.
 Василь Пічкар народився 1.4.1915 р. у селі Ізвор на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 4.10.1940 р. засуджений до п’яти років примусових робіт в ГУЛАГу. 26.1.1943 р. звільнився з Ухтіжемлагу, 12.6.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув 5.11.1943 р. у Києві.
Василь Пічкар народився 1.4.1915 р. у селі Ізвор на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 4.10.1940 р. засуджений до п’яти років примусових робіт в ГУЛАГу. 26.1.1943 р. звільнився з Ухтіжемлагу, 12.6.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув 5.11.1943 р. у Києві.
 Іван Дурда народився 21.2.1921 р. у селі Заднє на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 27.9.1940 р. засуджений до трьох років у ГУЛАГу. 27.1.1943 р. звільнився з Каргополлагу, 4.6.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Поляг у битві за Київ 5.11.1943 р.
Іван Дурда народився 21.2.1921 р. у селі Заднє на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 27.9.1940 р. засуджений до трьох років у ГУЛАГу. 27.1.1943 р. звільнився з Каргополлагу, 4.6.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Поляг у битві за Київ 5.11.1943 р.
 Михайло Сабадош народився у 1914 р. у селі Терново на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 2.10.1940 р. засуджений до трьох років ГУЛАГу. 12.1.1943 р. звільнений з Івдельлагу, 4.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув в боях за Київ 7.11.1943 р.
Михайло Сабадош народився у 1914 р. у селі Терново на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 2.10.1940 р. засуджений до трьох років ГУЛАГу. 12.1.1943 р. звільнений з Івдельлагу, 4.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув в боях за Київ 7.11.1943 р.
Більшість імен поляглих чехословацьких вояків на Святошинському кладовищі – це імена колишніх біженців з Чехословаччини, засуджених до ГУЛАГу, які після звільнення полягли у боях за Київ.
Більшість імен поляглих чехословацьких вояків на Святошинському кладовищі – це імена колишніх біженців з Чехословаччини, засуджених до ГУЛАГу, які після звільнення полягли у боях за Київ.
 Василь Пловайко народився у селі Тур’я Бистра на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 27.7.1940 р. до трьох років примусових робіт у ГУЛАГу. На підставі амністії звільнений з Севжелдорлагу і 28.1.1943 р. приніс присягу у Бузулуці. Поляг 5.11.1943 р. у Києві, там же похований.
Василь Пловайко народився у селі Тур’я Бистра на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 27.7.1940 р. до трьох років примусових робіт у ГУЛАГу. На підставі амністії звільнений з Севжелдорлагу і 28.1.1943 р. приніс присягу у Бузулуці. Поляг 5.11.1943 р. у Києві, там же похований.
 Василь Дудура народився 1.3.1920 р. у Тячеві на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт у таборах ГУЛАГу. 2.3.1943 р. звільнився, а 6.7.1943 р. приніс присягу у Бузулуці. Загнув 5.11.1943 р. у боях за Київ, де і був похований.
Василь Дудура народився 1.3.1920 р. у Тячеві на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт у таборах ГУЛАГу. 2.3.1943 р. звільнився, а 6.7.1943 р. приніс присягу у Бузулуці. Загнув 5.11.1943 р. у боях за Київ, де і був похований.
 Юрко Малюк народився 7.3.1923 у селі Тур’я Бистра на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 27.9.1940 р. до трьох років ГУЛАГу. 22.12.1942 р. звільнився з Каргополлагу, 1.1.1943 приніс присягу у Бузулуці. Брав участь у боях під Соколовим. Загинув 5.11.1943 у бою за фабрику «Більшовик» в Києві.
Юрко Малюк народився 7.3.1923 у селі Тур’я Бистра на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 27.9.1940 р. до трьох років ГУЛАГу. 22.12.1942 р. звільнився з Каргополлагу, 1.1.1943 приніс присягу у Бузулуці. Брав участь у боях під Соколовим. Загинув 5.11.1943 у бою за фабрику «Більшовик» в Києві.
 Федір Понзель народився 15.1.1918 р. у селі Лази на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений на три роки примусових робіт у ГУЛАГу. Після звільнення з Печлагу 9.1.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Поляг 12.11.1943 р. у Києві.
Федір Понзель народився 15.1.1918 р. у селі Лази на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений на три роки примусових робіт у ГУЛАГу. Після звільнення з Печлагу 9.1.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Поляг 12.11.1943 р. у Києві.
 Іван Котей народився 12.10.1921 р. у місті Севлюш на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт у ГУЛАГу. Після звільнення з Івдельлагу 4.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув 11.11.1943 р. у Києві.
Іван Котей народився 12.10.1921 р. у місті Севлюш на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений до трьох років примусових робіт у ГУЛАГу. Після звільнення з Івдельлагу 4.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув 11.11.1943 р. у Києві.
 Доповнене видання книги Мирослава Брожа «Hrdinové od Sokolova» («Герої з Соколова») вийшло у 2023 р. під назвою «Sokolovo – nezapomenutí hrdinové» («Соколове – незабуті герої») і містить 144 фотографії учасників боїв, знайдених у справах НКВС.
Доповнене видання книги Мирослава Брожа «Hrdinové od Sokolova» («Герої з Соколова») вийшло у 2023 р. під назвою «Sokolovo – nezapomenutí hrdinové» («Соколове – незабуті герої») і містить 144 фотографії учасників боїв, знайдених у справах НКВС.
 Василь Майор народився 28.7.1913 р. у селі Дулово на Підкарпатській Русі. Після нелегального переходу кордону 28.12.1940 р. затриманий радянським прикордонним загоном і 29.11.1940 р. засуджений до трьох років примусових робіт. На підставі амністії 18.12.1942 р. звільнився з Каргополлагу в Архангельській області і 31.12.1942 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув в бою під Соколовим 8.3.1943 р.
Василь Майор народився 28.7.1913 р. у селі Дулово на Підкарпатській Русі. Після нелегального переходу кордону 28.12.1940 р. затриманий радянським прикордонним загоном і 29.11.1940 р. засуджений до трьох років примусових робіт. На підставі амністії 18.12.1942 р. звільнився з Каргополлагу в Архангельській області і 31.12.1942 р. приніс присягу в Бузулуці. Загинув в бою під Соколовим 8.3.1943 р.
 Арношт Блайвас народився 17.8.1914 р. в Ломниці-у-Тишнова. В жовтні 1939 р. депортований нацистами до Ниська, звідки втік до СРСР. 27.7.1940 р. у Львові заарештований НКВС і без суда депортований до Волголагу у Ярославській області. На підставі амністії звільнений 2.2.1942 р., а 16.2.1942 р. приніс присягу у Бузулуці. Загинув у битві біля Соколова 8.3.1943 р..
Арношт Блайвас народився 17.8.1914 р. в Ломниці-у-Тишнова. В жовтні 1939 р. депортований нацистами до Ниська, звідки втік до СРСР. 27.7.1940 р. у Львові заарештований НКВС і без суда депортований до Волголагу у Ярославській області. На підставі амністії звільнений 2.2.1942 р., а 16.2.1942 р. приніс присягу у Бузулуці. Загинув у битві біля Соколова 8.3.1943 р..
 Будівля вокзалу у Василькові первісно була синагогою. Згідно з однією з версій, саме тут 9.11.1943 р. вояки 1-ї чехословацької окремої бригади в СРСР знайшли каністру з рідиною, після споживання якої померли.
Будівля вокзалу у Василькові первісно була синагогою. Згідно з однією з версій, саме тут 9.11.1943 р. вояки 1-ї чехословацької окремої бригади в СРСР знайшли каністру з рідиною, після споживання якої померли.
Михайло Богоровський народився 6.8.1921 р. у селі Лисичово на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 2.11.1940 р. засуджений до п’яти років ГУЛАГу. Звільнився з Івдельлагу 12.1.1943 р., 3.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 9.11.1943 р. від отруєння у Василькові.
Михайло Богоровський народився 6.8.1921 р. у селі Лисичово на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 2.11.1940 р. засуджений до п’яти років ГУЛАГу. Звільнився з Івдельлагу 12.1.1943 р., 3.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 9.11.1943 р. від отруєння у Василькові.
 Михайло Копча народився 8.8.1920 р. у селі Скотарське на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 26.6.1940 р. засуджений до п’яти років ГУЛАГу. Звільнився з Воркутлагу 15.12.1942 р., а 1.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 17.11.1942 р. у київському госпіталі від отруєння у Василькові.
Михайло Копча народився 8.8.1920 р. у селі Скотарське на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 26.6.1940 р. засуджений до п’яти років ГУЛАГу. Звільнився з Воркутлагу 15.12.1942 р., а 1.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 17.11.1942 р. у київському госпіталі від отруєння у Василькові.
 Микола Максимович народився у 1919 р. у Березнику на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 21.8.1940 р. засуджений до трьох років ГУЛАГу. Звільнився з Ухтіжемлагу 23.12.1942 р., 28.1.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 17.11.1943 р. у київському госпіталі в результаті отруєння у Василькові.
Микола Максимович народився у 1919 р. у Березнику на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію 21.8.1940 р. засуджений до трьох років ГУЛАГу. Звільнився з Ухтіжемлагу 23.12.1942 р., 28.1.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 17.11.1943 р. у київському госпіталі в результаті отруєння у Василькові.
 Василь Сідей народився 27.9.1918 р. у селі Великий Бичків на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 27.7.1940 р. до трьох років примусових робіт. Звільнився з Устьвимлагу 15.2.1943 р., а 27.6.1943 р. приніс присягу у Бузулуці. Помер 9.11.1943 р. від отруєння у Василькові.
Василь Сідей народився 27.9.1918 р. у селі Великий Бичків на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 27.7.1940 р. до трьох років примусових робіт. Звільнився з Устьвимлагу 15.2.1943 р., а 27.6.1943 р. приніс присягу у Бузулуці. Помер 9.11.1943 р. від отруєння у Василькові.
 Микола Сорокман народився 27.4.1919 р. у селі Білин на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 7.5.1941 р. до трьох років ГУЛАГу. Звільнився з Воркутлагу в січні 1943 р., а 17.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер від отруєння у Василькові.
Микола Сорокман народився 27.4.1919 р. у селі Білин на Підкарпатській Русі. Після втечі на радянську територію засуджений 7.5.1941 р. до трьох років ГУЛАГу. Звільнився з Воркутлагу в січні 1943 р., а 17.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер від отруєння у Василькові.
 Петро Волощук народився 25.9.1923 р. у селі Луг на Підкарпатській Русі. Після втечі на територію СРСР засуджений 11.10.1943 р. до трьох років ГУЛАГу. Звільнився з Ухтіжемлагу 5.1.1943 р., 14.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 9.11.1943 р. від отруєння у Василькові.
Петро Волощук народився 25.9.1923 р. у селі Луг на Підкарпатській Русі. Після втечі на територію СРСР засуджений 11.10.1943 р. до трьох років ГУЛАГу. Звільнився з Ухтіжемлагу 5.1.1943 р., 14.2.1943 р. приніс присягу в Бузулуці. Помер 9.11.1943 р. від отруєння у Василькові.